Skip to content

Программа

Программа Конференции состоит из прямых трансляций и записей сессий, которые вы можете просмотреть, нажав название сессии в программе.

Сессии на английском языке будут доступны с синхронным переводом на украинский и русский языки. На главной странице будет трансляция на украинском языке. Для просмотра сессии с переводом нажмите название сессии в программе.

Прямые трансляции будут проводиться через платформу Zoom, которая позволит вам не только слушать спикера, но и задавать ему вопросы и взаимодействовать с другими участниками. Скачать Zoom можно по ссылке: https://zoom.us/download. Эти сессии вы также можете просматривать с главной страницы сайта Конференции, но только в роли зрителя без активного участия.  

Часть сессий будет демонстрироваться в записи.  

Некоторые сессии будут проходить параллельно, поэтому вы можете выбрать те из них, которые интересны именно вам.

После завершения Конференции записи всех сессий будут размещены на этом сайте в разделе «Материалы», поэтому не волнуйтесь, если вы что-то пропустите в течение этих трех дней.

Основным языком Конференции является украинский. В программе вы увидите, какие сессии будут доступны на русском и английском языках.

Для того чтобы узнать о содержании каждой сессии, – нажимайте на имя спикера. 

Для удобства все сессии классифицированы по категориям.

Выступления в программе до 16:00 нацелены больше на специалистов, а сессии с 16:00 – на подростков. Но нет никаких ограничений относительно участия в любой сессии, которая вас заинтересовала. 

Чтобы не пропустить самые интересные сессии, добавляйте их в свой Google Calendar. Обратите внимание, что все сессии транслируются по киевскому времени

15 сентября

10:00 – 10:10

Язык: украинский, русский и английский.
Субтитры: русский и английский.

10:10 – 10:45

Язык: украинский и русский.
Субтитры: английский.

Прямая трансляция.

10:45 – 11:25

Язык: украинский.
Субтитры: русский и английский.

Запись.

11:25 – 11:30
Перерыв
11:30 – 12:30

Язык: русский.

Прямая трансляция.

12:30 – 12:40
Перерыв
13:00 – 14:00
Перерыв
14:00 – 14:20

Язык: английский.
Синхронный перевод: украинский и русский.

Запись.

15:00 – 15:10
Перерыв
15:50 – 16:00
Перерыв
16:00 – 16:10

Язык: украинский и русский.
Синхронный перевод: английский.

Прямая трансляция.

Для подростков и не только
16:10 – 16:30

Язык: русский.

Запись.

16:30 – 16:40
Перерыв
Для подростков и не только
16:40 – 17:20

Язык: русский.

Прямая трансляция.

17:20 – 17:30
Перерыв
Для подростков и не только
17:30 – 18:10

Язык: украинский.
Синхронный перевод: русский.

Прямая трансляция.

18:10 – 18:20
Перерыв
Для подростков и не только
18:20 – 19:00

16 сентября

10:00 – 10:10

Язык: украинский и русский.

Прямая трансляция.

параллельная сессия
10:10 – 10:30

Язык: украинский.
Субтитры: русский.

Запись.

Язык: украинский.
Субтитры: русский

Запись.

10:50 – 11:00
Перерыв
11:40 – 11:50
Перерыв
13:00 – 14:00
Перерыв
14:00 – 14:20

Язык: английский.
Синхронный перевод: украинский и английский.

Запись.

15:50 – 16:00
Перерыв
16:00 – 16:05

Язык: украинский и русский.

Прямая трансляция.

Для подростков и не только
16:05 – 16:25

Язык: английский.
Синхронный перевод: украинский и русский.

Запись.

17:10 – 17:20
Перерыв
Для подростков и не только
17:20 – 18:20

Язык: русский.

Прямая трансляция.

параллельная сессия
Для подростков и не только
18:30 – 19:00

Язык: украинский.
Синхронный перевод: русский.

Прямая трансляция.

Язык: украинский.
Субтитры: русский

Запись.

Для подростков и не только
19:10 – 20:10
Онлайн-квест для подростков

Только до 60 участников включительно.

17 сентября

10:00 – 10:10

Язык: украинский и русский.

Прямая трансляция.

параллельная сессия
10:50 – 11:10

Язык: русский.
Синхронный перевод: английский.

Прямая трансляция.

Язык: украинский.
Субтитры: русский.

Запись.

11:10 – 11:20
Перерыв
13:00 – 14:00
Перерыв
параллельная сессия
14:00 – 14:40

Язык: украинский.
Синхронный перевод: русский.

Прямая трансляция.

Язык: украинский.
Субтитры: русский.

Запись.

14:40 – 14:50
Перерыв
15:30 – 15:40
Перерыв
15:40 – 16:00

Язык: украинский.
Субтитры: русский.

Запись.

16:00 – 16:05

Язык: украинский и русский.

Прямая трансляция.

Для подростков и не только
16:05 – 16:25

Язык: английский.
Синхронный перевод: украинский и русский.

Запись.

параллельная сессия
Для подростков и не только
16:25 – 17:05

Язык: русский.

Прямая трансляция.

Язык: русский.

Запись.

17:05 – 17:20
Перерыв
параллельная сессия
Для подростков и не только
17:50 – 18:30

Язык: украинский.
Синхронный перевод: русский.

Прямая трансляция.

Язык: украинский.
Субтитры: русский.

Запись.